Доказательства указывают на то, что брат одного из офицеров Мегрэ был убийцей своей свекрови. Но сын подозреваемого отсутствует. Как полагают сначала, что десятилетний мальчик скрывает доказательства вины отца, но мальчик наводит на умный след, чем помогает полиции идентифицировать и задержать преступника.