Bell, Cammie és Checotah megtalálja Vida szeretőjét holtan egy motelszobában. A nyomozásuk során kiderül, hogy Jeremiah életében súlyos vesebeteg volt és a kezelésének a költségeit a Perez család fedezte. Bell rájön, hogy nem ő ölhette meg Vidát, mivel Vida és Jeremiah gyilkosságának a hasonlósága azt feltételezi, hogy ugyanaz a személy ölte meg őket. Cammie konfliktusba kerül a seriffel, mivel a házából valaki elvitte a bizonyítékot. Cammie a seriffre gyanakszik, mivel egyedül ő tudta, hogy a gyilkossághoz használt bozótvágó kés nála van, ezért nyomozni kezd utána...