Als die Bomben gegen die Freilassung der letzten Geisel ausgetauscht werden sollen, ist Rainald zu allem bereit, um zu verhindern, dass der Bestand in terroristischen Händen landet. Dies gelingt ihm mithilfe von Tina, die ihren Vater manipuliert, um ihn aufzuspüren. Als die Zeremonie zur Unterzeichnung des Friedensabkommens über den Jemen beginnt, wird Rainald klar, dass der wahre Terrorist, den er immer gesucht hat, im Saal ist und bereit ist, alles in die Luft zu sprengen.